While similar Russian operations inside Ukraine have been rare, the Ukrainian authorities said on Thursday that one of the S.B.U.’s officers from an elite unit was gunned down in daylight in Ukraine’s ...