Mayor Tatman's abrupt resignation and retraction spark confusion and governance issues in Bellefontaine Neighbors.