Fraudsters are increasingly posing as lawyers or law firms to scam people who have already fallen victim to an earlier fraud.