From doughnuts with global flair to refreshing lychee martinis, there’s no shortage of bold flavors beyond the city limits. Here are our new favorites.