A California-based loan company agreed to repay $900,000 to Oregon borrowers after being fined for charging excessive ...