King Charles III offered a health update in a video message Friday, revealing he will scale back his cancer treatment in 2026.