Every single day, movies you love are playing on cable TV and over-the-air antenna channels — especially during the holidays.

It’s not all fond recollection at year’s end, however, and a handful of screenings mark the passing of some of cinema’s major figures. David Lynch, Robert Redford, Terence Stamp, and Tom Stoppard are ...