Snowpack across the West is below or well below average, with snow cover at its lowest since satellite tracking began in 2001, a new federal report says.