Dave Shapiro, co-founder of Sound Talent Group, and two employees were among those killed, said the music agency in a statement.