Recent high-profile rescue of mainland actor Wang Xing has put the plight of thousands trapped in compounds in focus.