Misleading claims about the arrest were shared in Spanish, French, and Polish, as well as by UK and US figures.