Launched a decade ago, the Scorpion programme seeks to modernise the French Army’s combat capabilities with new platforms.