In Nikita Kibirev's one-minute short 'CAGE,' the U.S.-born Russian immigrant uses surreal horror to explore the fear and cycles of American authoritarian power.