Donald Trump is set to visit China in April as the world's top two economies look to reset ties marred by a roiling trade war.